Klimat mrocznych i strasznych historii o syczących potworach, podstępnych wirusach, wrednych lalkach i złych snach łagodzi kilka słodkich przerywników. Kopalnia słodyczy i sernik krakowski dają chwilę wytchnienia. Uwaga na słoik z marmoladą i cukierkowego potwora, który atakuje niewinny ząbek! I na wirusa, który wkradł się zarówno do tematu kilku filmów, jak i sprawił, że przez niego powstawały one na zajęciach prowadzonych online. Każdy z widzów może sam zdecydować czy krojenie kaczki to bardziej senny koszmar czy słodki raj dla podniebienia J .
HORRORY, SENNE KOSZMARY, WIRUSY… I COŚ SŁODKIEGO (33.32’)
- Winda – Antonina Szwarc-Bereżecka, Pracownia Animacji Filmowej, Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
- Sny – Barbara Czyżewska, Centrum Młodzieży im. dr H. Jordana w Krakowie
- Slenderman – Antoni Bartosik, Łask
- Kuchnia mieszczańska – sernik krakowski – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
- Ząbek Nigdy! – Antonina Mitera, Koronowo
- Wirus – Anatolia Gogiel, Objezierze
- Powrót do domu, czyli jak pokonać koronawirusa – Pracownia Animacji, Szkoła Podstawowa w Czerlejnie
- Mam dość – Jan Świda, Kraków
- Co kryje marmolada? – Teodor Legutko, Centrum Młodzieży im. dr H. Jordana w Krakowie
- Ruda Małpa – część 1 – Jagoda Śpionek, Pabianice
- Unicestwienie – część 2 – Jagoda Śpionek, Pabianice
- Kuba bez telefonu – Jakub Kwiatkowski, Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
- Wrzuć pandemię do filmu – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie, Stowarzyszenie Lokomotywa w Rabce Zdrój
- Wyprawa po cukierki – Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
- Coś słodkiego – Szkoła Podstawowa im. R. Wyrzykowskiego w Bełdowie
- Kuchnia mieszczańska – kaczka po krakowsku – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
- Wrzuć pandemię do filmu (grupa młodsza) – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
- Wrzuć pandemię do filmu (grupa młodsza) – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
Poznajcie twórców filmów!
WINDA
Antonina Szwarc-Bereżecka
Pracownia Animacji Filmowej, Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
Mam 15 lat. Mieszkam w Poznaniu. Moją pasją jest tworzenie – poczynając od miniaturowych figurek i rysowania, aż do tworzenia filmów i muzyki. Lubię pokazywać otaczający mnie świat i to co mnie w nim fascynuje. Kocham stare drzewa i grzyby. Jest w nich coś magicznego i kryją tyle niezapisanych tajemnic. Niepokoi mnie, że może ich wkrótce nie być. Robiąc filmy mogę chociaż trochę spróbować je uratować.
SNY
Barbara Czyżewska
Centrum Młodzieży im. dr. Henryka Jordana w Krakowie
Mam 12 lat, chodzę do VI klasy. Interesuję się filmem i aktorstwem. Lubię słuchać muzyki, rysować i czytać, za to nie przepadam za sportem:) .
Zajęcia w Pracowni Animacji w Centrum Młodzieży prowadzi od wielu lat pan Paweł Legutko, który tak opowiada o swojej pracy: „Na III piętrze, póki co bez windy, na słynnej z domu i ogrodu Mehoffera ulicy Krupniczej w Krakowie, od wielu lat tworzymy filmy animowane. Same zajęcia, jak to w Krakowie bywa, mają już niemałą historię i sięgają pierwszej połowy lat 90-tych XX wieku – czasów kaset VHS, wielkich kamer wideo, monitorów bardziej przypominających małe lodówki niż lekkie, przenośne laptopy czy tablety, na których pracujemy dzisiaj. Przychodzą do nas (najczęściej raz na tydzień, na 3 lub 4 godziny lekcyjne) dzieci z pierwszych klas szkół podstawowych (choć czasem zdarzy się i rezolutny przedszkolak), dawni gimnazjaliści, a czasem zawita i licealista, czy nawet student. Pracujemy nad zwariowanymi, oryginalnymi pomysłami, tworzymy scenopisy, bo pomysł na film bywa nawet ważniejszy niż realizacja. Dużo rysujemy, czasem malujemy, wycinamy, łączymy, rwiemy, przecinamy i robimy naprawdę dużo zdjęć w naszych boksach animacyjnych i przy pomocy tabletów. Choć nie wszyscy uczestnicy to wybitni kompozytorzy i instrumentaliści, to nagrywamy również własną muzykę. I pomimo że nie wszyscy urodziliśmy się aktorami radiowymi, to podkładamy głosy naszym bohaterom, czyniąc ich ludzkimi, a przecież to nie zawsze ludzie. Używamy komputerów, by wszystko połączyć i edytować, ale nie tworzymy animacji komputerowych. Powstają filmy z papieru, plasteliny, drutu i wielu innych materiałów, ale przede wszystkim z naszej dobrej, pełnej wyobraźni zabawy.”
SLENDER MAN
Antoni Bartosik
Mam 11 lat. Urodziłem się i mieszkam w Łasku. Chodzę do Szkoły Podstawowej im. św. Ignacego Loyoli w Łodzi. Interesuję się sportem, grami i filmami. Jednak najbardziej lubię wymyślać historie. W wieku 6 lat napisałem pierwszą książkę dla Świętego Mikołaja. Później przerodziło się to w hobby. Nawet mam kilka pomysłów na filmy, seriale itp. Nagrywam również vlogi na kanał Pyrka na YouTube. Aktualnie posiadam 49 subskrybcji. Moja animacja jest wzorowana na słynnej legendzie o przerażającej postaci – Slendermenie, która porywała dzieci i nie miała twarzy. Film stworzyłem z pomocą Pani Małgorzaty Fraus z pracowni artystycznej GO HA.
- KUCHNIA MIESZCZAŃSKA – SERNIK KRAKOWSKI
- KUCHNIA MIESZCZAŃSKA – KACZKA PO KRAKOWSKU
Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
Fundacja powstała w październiku 2016 roku, jednakże jej założyciele: Bogusław Zmudziński i Katarzyna Surmacz przez wiele lat prowadzili swoją działalność w ramach Stowarzyszenia Rotunda. Realizowany w Fundacji program dotyczy filmu animowanego i artystycznego, obejmuje zarówno organizację wydarzeń filmowych jak i edukacyjnych m.in.: Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima, Kraków Summer Animation Days, Polish School of Animation, E jak Etiuda i Edukacja, A jak Anima i Animacja – w sieci oraz warsztatów animacji dla dzieci (Ożywiamy książki!, Gotowanie na ekranie, Wrzuć pandemię do filmu, Animacja – rozwiń skrzydła) i dorosłych (ANIMA_LS).
ZĄBEK – NIGDY!
Antonina Mitera
Mam 7 lat. Bardzo lubię zwierzęta. Lubię rysować i kolorować. Mój ulubiony kolor to turkusowy. Chciałabym grać na harfie.
WIRUS
Anatolka Gogiel
Lubię razem z moją koleżanką opiekować się ślimakami. Lubię też bardzo słodycze. Ten film powstał dlatego, że pomyślałam o wirusie. Potem wymyśliłam ludzi, a na koniec jak wszyscy ludzie wyzdrowieli będzie Wielkanoc. Jeszcze pomyślałam o zającu, który by wyskakiwał z domku na koniec, ale się rozmyśliłam. Tata trochę mi pomógł i złożył animację w komputerze. Do widzenia!
POWRÓT DO DOMU, CZYLI JAK POKONAĆ KORONAWIRUSA
Pracownia Animacji przy Szkole Podstawowej w Czerlejnie
Nasz film został wykonany techniką wycinankową z elementami plasteliny. Inspiracją do stworzenia tego projektu stały się okoliczności, jakie zaistniały w obliczu pandemii. Uczniowie klasy drugiej postanowili przedstawić kilka propozycji tego, w jaki sposób można byłoby rozprawić się z niesfornym koronawirusem. Co proponują? Animacja powstała w maju 2020 roku pod okiem Katarzyny Markiewicz w czasie zajęć z edukacji technicznej w Szkole Podstawowej w Czerlejnie.
MAM DOŚĆ
Jan Świda
Mieszkam w Krakowie. Chodzę do trzeciej klasy Niepublicznej Szkoły Podstawowej HORME im. Marii Montessori oraz trzeciej klasy Szkoły Muzycznej I stopnia im. Bronisława Rutkowskiego w Krakowie. Uczę się gry na fortepianie. Jestem laureatem III miejsca w Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Chopin Plus i II miejsca w konkursie Danubia Talents na Węgrzech. Należę do Chóru Chłopięcego Filharmonii Krakowskiej. Pasjonuję się muzyką, filmem, wędkarstwem oraz naukami ścisłymi.
CO KRYJE MARMOLADA
Teodor Legutko
Centrum Młodzieży im. dr. Henryka Jordana w Krakowie
Mam 8 lat i mieszkam w Krakowie. Interesuję się piłką nożną i klockami Lego, ale od zawsze pasjonowały mnie sztuki plastyczne. Lubię rysować, a od dwóch lat tworzę także filmy animowane w krakowskim Centrum Młodzieży.
Zajęcia w Pracowni Animacji w Centrum Młodzieży prowadzi od wielu lat pan Paweł Legutko, który tak opowiada o swojej pracy: „Na III piętrze, póki co bez windy, na słynnej z domu i ogrodu Mehoffera ulicy Krupniczej w Krakowie, od wielu lat tworzymy filmy animowane. Same zajęcia, jak to w Krakowie bywa, mają już niemałą historię i sięgają pierwszej połowy lat 90-tych XX wieku – czasów kaset VHS, wielkich kamer wideo, monitorów bardziej przypominających małe lodówki niż lekkie, przenośne laptopy czy tablety, na których pracujemy dzisiaj. Przychodzą do nas (najczęściej raz na tydzień, na 3 lub 4 godziny lekcyjne) dzieci z pierwszych klas szkół podstawowych (choć czasem zdarzy się i rezolutny przedszkolak), dawni gimnazjaliści, a czasem zawita i licealista, czy nawet student. Pracujemy nad zwariowanymi, oryginalnymi pomysłami, tworzymy scenopisy, bo pomysł na film bywa nawet ważniejszy niż realizacja. Dużo rysujemy, czasem malujemy, wycinamy, łączymy, rwiemy, przecinamy i robimy naprawdę dużo zdjęć w naszych boksach animacyjnych i przy pomocy tabletów. Choć nie wszyscy uczestnicy to wybitni kompozytorzy i instrumentaliści, to nagrywamy również własną muzykę. I pomimo że nie wszyscy urodziliśmy się aktorami radiowymi, to podkładamy głosy naszym bohaterom, czyniąc ich ludzkimi, a przecież to nie zawsze ludzie. Używamy komputerów, by wszystko połączyć i edytować, ale nie tworzymy animacji komputerowych. Powstają filmy z papieru, plasteliny, drutu i wielu innych materiałów, ale przede wszystkim z naszej dobrej, pełnej wyobraźni zabawy.”
RUDA MAŁAPA – CZĘŚĆ 1
UNICESTWIENIE – CZĘŚĆ 2
Jagoda Śpionek
Jestem uczennicą pierwszej klasy pabianickiego liceum. Moje zamiłowania to muzyka, horrory oraz tosty. Przygodę filmową zaczęłam mając 10 lat, gdy podczas warsztatów animacji prowadzonych przez GO-HA stworzyłam pierwsze storyboardy, postacie animowane, kończąc na krótkich filmach. W 2018 roku otrzymałam wyróżnienie na Festiwalu „Dziwne kino”, podczas którego swoje dzieła prezentują głownie dorośli autorzy amatorskiego kina niezależnego.
KUBA BEZ TELEFONU
Jakub Kwiatkowski
Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
Przygodę z przekazywaniem bakcyla FILMU ANIMOWANEGO dzieciom i młodzieży rozpoczęliśmy w Stacji Falenica i Fundacji Bullerbyn w 2016 roku. Wszyscy prowadzący zajęcia w Klatka po Klatce ukończyli „łódzką filmówkę” i posiadają zawodowe wykształcenie filmowe oraz wielką pasję do tworzenia filmów animowanych. Z entuzjazmem i cierpliwością dzielą się nią z najmłodszymi adeptami fascynującej przygody jaką jest ANIMACJA. Klatka po Klatce prowadzi zajęcia cykliczne, w ciągu roku stacjonujemy głównie w Warszawie i okolicach, z chęcią też realizujemy warsztaty wyjazdowe – szkolne i okazjonalne. Obecnie zmuszeni zostaliśmy do pozostania w domach i działania online – niemniej dostęp do naszych warsztatów stał się bardziej mobilny i choć wiemy, że działanie stacjonarne przynosi nam najwięcej radości i kreatywności ze wspólnego podglądania, wymiany pomysłów i inspiracji, to nie dajemy za wygraną i wykorzystując okoliczności uczymy się w miłej, kameralnej atmosferze nowych narzędzi jakimi są profesjonalne komputerowe programy do tworzenia animacji. Tęsknimy za lepieniem, rysowaniem, tworzeniem w przestrzeni naszych pomysłów. Wierzymy, że niebawem powrócimy do stacjonarnych działań i spotkań :) . Nasze filmy oglądamy raz do roku na kinowym dużym ekranie w Stacji Falenica podczas dorocznej wrześniowej premiery. Jest to święto każdego uczestnika. Film animowany jest sztuką interdyscyplinarną, to znaczy, że łączy ze sobą m.in.: literaturę, plastykę, muzykę i bogatą wyobraźnię dziecięcą. Rozbudza kreatywność młodego twórcy. Daje olbrzymie możliwości twórcze. Pobudza myślenie i kreatywność na wszystkich wymienionych powyżej płaszczyznach. Jedne zajęcia, a tyle aktywności! Chcemy zaszczepić w uczestnikach naszych zajęć wiarę w to, że każdy ma jakiś talent, którego może użyć do tworzenia filmów animowanych!
WRZUĆ PANDEMIĘ DO FILMU
Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
Autorami filmu są dzieci z Krakowa i Gdańska. Animacja powstała pod opieką artystyczną Anny Jagody Mrożek. Fundacja powstała w październiku 2016 roku, jednakże jej założyciele: Bogusław Zmudziński i Katarzyna Surmacz przez wiele lat prowadzili swoją działalność w ramach Stowarzyszenia Rotunda. Realizowany w Fundacji program dotyczy filmu animowanego i artystycznego, obejmuje zarówno organizację wydarzeń filmowych jak i edukacyjnych m.in.: Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima, Kraków Summer Animation Days, Polish School of Animation, E jak Etiuda i Edukacja, A jak Anima i Animacja – w sieci oraz warsztatów animacji dla dzieci (Ożywiamy książki!, Gotowanie na ekranie, Wrzuć pandemię do filmu, Animacja – rozwiń skrzydła) i dorosłych (ANIMA_LS).
WYPRAWA PO CUKIERKI
Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
Przygodę z przekazywaniem bakcyla FILMU ANIMOWANEGO dzieciom i młodzieży rozpoczęliśmy w Stacji Falenica i Fundacji Bullerbyn w 2016 roku. Wszyscy prowadzący zajęcia w Klatka po Klatce ukończyli „łódzką filmówkę” i posiadają zawodowe wykształcenie filmowe oraz wielką pasję do tworzenia filmów animowanych. Z entuzjazmem i cierpliwością dzielą się nią z najmłodszymi adeptami fascynującej przygody jaką jest ANIMACJA. Klatka po Klatce prowadzi zajęcia cykliczne, w ciągu roku stacjonujemy głównie w Warszawie i okolicach, z chęcią też realizujemy warsztaty wyjazdowe – szkolne i okazjonalne. Obecnie zmuszeni zostaliśmy do pozostania w domach i działania online – niemniej dostęp do naszych warsztatów stał się bardziej mobilny i choć wiemy, że działanie stacjonarne przynosi nam najwięcej radości i kreatywności ze wspólnego podglądania, wymiany pomysłów i inspiracji, to nie dajemy za wygraną i wykorzystując okoliczności uczymy się w miłej, kameralnej atmosferze nowych narzędzi jakimi są profesjonalne komputerowe programy do tworzenia animacji. Tęsknimy za lepieniem, rysowaniem, tworzeniem w przestrzeni naszych pomysłów. Wierzymy, że niebawem powrócimy do stacjonarnych działań i spotkań :) . Nasze filmy oglądamy raz do roku na kinowym dużym ekranie w Stacji Falenica podczas dorocznej wrześniowej premiery. Jest to święto każdego uczestnika. Film animowany jest sztuką interdyscyplinarną, to znaczy, że łączy ze sobą m.in.: literaturę, plastykę, muzykę i bogatą wyobraźnię dziecięcą. Rozbudza kreatywność młodego twórcy. Daje olbrzymie możliwości twórcze. Pobudza myślenie i kreatywność na wszystkich wymienionych powyżej płaszczyznach. Jedne zajęcia, a tyle aktywności! Chcemy zaszczepić w uczestnikach naszych zajęć wiarę w to, że każdy ma jakiś talent, którego może użyć do tworzenia filmów animowanych!
COŚ SŁODKIEGO
Julia Czekalak, Aleksandra Łepska, Marcelina Kowalska, Patrycja Pietras, Wiktoria Adamska
Szkoła Podstawowa im. R. Wyrzykowskiego w Bełdowie
Opiekun grupy pan Roman Dębski tak opowiada o swoich działaniach: „Filmy wysłane do konkursu wybrałem z ostatniego okresu regulaminowego konkursu. Prace te powstawały w ramach świetlicy środowiskowej. Udało się część dzieci oczekujących na autobusy szkolne zebrać w tzw. grupę filmową. Uczą się fotografować, filmować a także realizować filmy animowane – co najbardziej lubią. Patronem naszej szkoły jest Ryszard Wyrzykowski – filmowiec i podróżnik związany z Wytwórnią Filmów Oświatowych. Towarzyszył Włodzimierzowi Puchalskiemu w jego ostatniej wyprawie na Antarktydę. Dla wielu bardziej jest znany z programu telewizyjnego jako Pan Rysio. Taki patron zobowiązuje, dlatego film i fotografia towarzyszą dzieciakom na co dzień. Biorą udział w konkursach fotograficznych i filmowych np. w konkursie młodzieżowym przy Międzynarodowym Festiwalu Filmów Przyrodniczych im. Wł. Puchalskiego, ale także innych. Animacje polubiły przede wszystkim najmłodsi z klas 1-5. Przez pandemię mamy dużą lukę w tej filmowej edukacji i mam nadzieję, że po wakacjach wróci wszystko do normy.”
WRZUĆ PANDEMIĘ DO FILMU
Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej ETIUDA&ANIMA w Krakowie
Film powstał na zajęciach zorganizowanych przez Fundację Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej ETIUDA&ANIMA z Krakowa, żeby pomóc uczniom klas 1-3 „przepracować” artystycznie emocje związane z pandemią. Prowadzący Marta i Cezary Skrocki pracowali zaledwie jeden dzień z 22 dziećmi, w wieku 8-9 lat, w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Dobczycach. Efekty ich pracy są spontanicznymi szkicami na temat otaczającej ich rzeczywistości i nadchodzących wydarzeń. W czarnych kolorach widzą na przykład nadchodzące święta Bożego Narodzenia – prezenty i choinkę zapakowane w folię i płyn do dezynfekcji jako prezent, maseczki i kombinezony przeszkadzające w zawodach gimnastycznych, niebezpieczne zoombie wałęsające się po ulicach....
Marta i Cezary tworzą Hurra! Studio od 2005 roku i wkręcają w animację kolejne pokolenia filmowców w różnych ośrodkach kultury, głównie w Małopolsce, ale też w całej Polsce i za granicą. Zaczęło się od pomysłu na łączenie filmu animowanego z teatrem lalkowym pod wspólnym hasłem animacji. Marta Skrocka jest absolwentką Pracowni Animacji krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, a Cezary Skrocki absolwentem Akademii Teatralnej w Warszawie Wydziału Lalkarskiego w Białymstoku. Wspólnie realizują różne projekty z pogranicza tych dziedzin, organizowali festiwal teatralno-filmowy, prowadzą teatr lalkowy.