OKO KALEJDOSKOPU - HORRORY, SENNE KOSZMARY, WIRUSY… I COŚ SŁODKIEGO

28.04 (środa)
g.10.00
(mapa)

Klimat mrocznych i strasznych historii o syczących potworach, podstępnych wirusach, wrednych lalkach i złych snach łagodzi kilka słodkich przerywników. Kopalnia słodyczy i sernik krakowski dają chwilę wytchnienia. Uwaga na słoik z marmoladą i cukierkowego potwora, który atakuje niewinny ząbek! I na wirusa, który wkradł się zarówno do tematu kilku filmów, jak i sprawił, że przez niego powstawały one na zajęciach prowadzonych online. Każdy z widzów może sam zdecydować czy krojenie kaczki to bardziej senny koszmar czy słodki raj dla podniebienia J .

HORRORY, SENNE KOSZMARY, WIRUSY… I COŚ SŁODKIEGO (33.32’)

  • Winda – Antonina Szwarc-Bereżecka, Pracownia Animacji Filmowej, Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
  • Sny – Barbara Czyżewska, Centrum Młodzieży im. dr H. Jordana w Krakowie
  • Slenderman – Antoni Bartosik, Łask
  • Kuchnia mieszczańska – sernik krakowski – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
  • Ząbek Nigdy! – Antonina Mitera, Koronowo
  • Wirus – Anatolia Gogiel, Objezierze
  • Powrót do domu, czyli jak pokonać koronawirusa – Pracownia Animacji, Szkoła Podstawowa w Czerlejnie
  • Mam dość – Jan Świda, Kraków
  • Co kryje marmolada? – Teodor Legutko, Centrum Młodzieży im. dr H. Jordana w Krakowie
  • Ruda Małpa – część 1 – Jagoda Śpionek, Pabianice
  • Unicestwienie – część 2 – Jagoda Śpionek, Pabianice
  • Kuba bez telefonu – Jakub Kwiatkowski, Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
  • Wrzuć pandemię do filmu – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie, Stowarzyszenie Lokomotywa w Rabce Zdrój
  • Wyprawa po cukierki – Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
  • Coś słodkiego – Szkoła Podstawowa im. R. Wyrzykowskiego w Bełdowie
  • Kuchnia mieszczańska – kaczka po krakowsku – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
  • Wrzuć pandemię do filmu (grupa młodsza) – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
  • Wrzuć pandemię do filmu (grupa młodsza) – Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie

Poznajcie twórców filmów!

WINDA

Antonina Szwarc-Bereżecka

Pracownia Animacji Filmowej, Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
Mam 15 lat. Mieszkam w Poznaniu. Moją pasją jest tworzenie – poczynając od miniaturowych figurek i rysowania, aż do tworzenia filmów i muzyki. Lubię pokazywać otaczający mnie świat i to co mnie w nim fascynuje. Kocham stare drzewa i grzyby. Jest w nich coś magicznego i kryją tyle niezapisanych tajemnic. Niepokoi mnie, że może ich wkrótce nie być. Robiąc filmy mogę chociaż trochę spróbować je uratować.

WINDA.png
sny.png

SNY

Barbara Czyżewska

Centrum Młodzieży im. dr. Henryka Jordana w Krakowie
Mam 12 lat, chodzę do VI klasy. Interesuję się filmem i aktorstwem. Lubię słuchać muzyki, rysować i czytać, za to nie przepadam za sportem:) .
Zajęcia w Pracowni Animacji w Centrum Młodzieży prowadzi od wielu lat pan Paweł Legutko, który tak opowiada o swojej pracy: „Na III piętrze, póki co bez windy, na słynnej z domu i ogrodu Mehoffera ulicy Krupniczej w Krakowie, od wielu lat tworzymy filmy animowane. Same zajęcia, jak to w Krakowie bywa, mają już niemałą historię i sięgają pierwszej połowy lat 90-tych XX wieku – czasów kaset VHS, wielkich kamer wideo, monitorów bardziej przypominających małe lodówki niż lekkie, przenośne laptopy czy tablety, na których pracujemy dzisiaj. Przychodzą do nas (najczęściej raz na tydzień, na 3 lub 4 godziny lekcyjne) dzieci z pierwszych klas szkół podstawowych (choć czasem zdarzy się i rezolutny przedszkolak), dawni gimnazjaliści, a czasem zawita i licealista, czy nawet student. Pracujemy nad zwariowanymi, oryginalnymi pomysłami, tworzymy scenopisy, bo pomysł na film bywa nawet ważniejszy niż realizacja. Dużo rysujemy, czasem malujemy, wycinamy, łączymy, rwiemy, przecinamy i robimy naprawdę dużo zdjęć w naszych boksach animacyjnych i przy pomocy tabletów. Choć nie wszyscy uczestnicy to wybitni kompozytorzy i instrumentaliści, to nagrywamy również własną muzykę. I pomimo że nie wszyscy urodziliśmy się aktorami radiowymi, to podkładamy głosy naszym bohaterom, czyniąc ich ludzkimi, a przecież to nie zawsze ludzie. Używamy komputerów, by wszystko połączyć i edytować, ale nie tworzymy animacji komputerowych. Powstają filmy z papieru, plasteliny, drutu i wielu innych materiałów, ale przede wszystkim z naszej dobrej, pełnej wyobraźni zabawy.”

SLENDER MAN

Antoni Bartosik
Mam 11 lat. Urodziłem się i mieszkam w Łasku. Chodzę do Szkoły Podstawowej im. św. Ignacego Loyoli w Łodzi. Interesuję się sportem, grami i filmami. Jednak najbardziej lubię wymyślać historie. W wieku 6 lat napisałem pierwszą książkę dla Świętego Mikołaja. Później przerodziło się to w hobby. Nawet mam kilka pomysłów na filmy, seriale itp. Nagrywam również vlogi na kanał Pyrka na YouTube. Aktualnie posiadam 49 subskrybcji. Moja animacja jest wzorowana na słynnej legendzie o przerażającej postaci – Slendermenie, która porywała dzieci i nie miała twarzy. Film stworzyłem z pomocą Pani Małgorzaty Fraus z pracowni artystycznej GO HA.

SLENDERMAN.png
KUCHNIA MIESZCZAŃSKA.png
  • KUCHNIA MIESZCZAŃSKA – SERNIK KRAKOWSKI
  • KUCHNIA MIESZCZAŃSKA – KACZKA PO KRAKOWSKU

Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
Fundacja powstała w październiku 2016 roku, jednakże jej założyciele: Bogusław Zmudziński i Katarzyna Surmacz przez wiele lat prowadzili swoją działalność w ramach Stowarzyszenia Rotunda. Realizowany w Fundacji program dotyczy filmu animowanego i artystycznego, obejmuje zarówno organizację wydarzeń filmowych jak i edukacyjnych m.in.: Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima, Kraków Summer Animation Days, Polish School of Animation, E jak Etiuda i Edukacja, A jak Anima i Animacja – w sieci oraz warsztatów animacji dla dzieci (Ożywiamy książki!, Gotowanie na ekranie, Wrzuć pandemię do filmu, Animacja – rozwiń skrzydła) i dorosłych (ANIMA_LS).

ZĄBEK – NIGDY!

Antonina Mitera
Mam 7 lat. Bardzo lubię zwierzęta. Lubię rysować i kolorować. Mój ulubiony kolor to turkusowy. Chciałabym grać na harfie.

ZĄBEK.png
WIRUS.png

WIRUS

Anatolka Gogiel
Lubię razem z moją koleżanką opiekować się ślimakami. Lubię też bardzo słodycze. Ten film powstał dlatego, że pomyślałam o wirusie. Potem wymyśliłam ludzi, a na koniec jak wszyscy ludzie wyzdrowieli będzie Wielkanoc. Jeszcze pomyślałam o zającu, który by wyskakiwał z domku na koniec, ale się rozmyśliłam. Tata trochę mi pomógł i złożył animację w komputerze. Do widzenia!

POWRÓT DO DOMU, CZYLI JAK POKONAĆ KORONAWIRUSA

Pracownia Animacji przy Szkole Podstawowej w Czerlejnie
Nasz film został wykonany techniką wycinankową z elementami plasteliny. Inspiracją do stworzenia tego projektu stały się okoliczności, jakie zaistniały w obliczu pandemii. Uczniowie klasy drugiej postanowili przedstawić kilka propozycji tego, w jaki sposób można byłoby rozprawić się z niesfornym koronawirusem. Co proponują? Animacja powstała w maju 2020 roku pod okiem Katarzyny Markiewicz w czasie zajęć z edukacji technicznej w Szkole Podstawowej w Czerlejnie.

POWRÓT DO DOMU.png
MAM DOŚĆ.png

MAM DOŚĆ

Jan Świda
Mieszkam w Krakowie. Chodzę do trzeciej klasy Niepublicznej Szkoły Podstawowej HORME im. Marii Montessori oraz trzeciej klasy Szkoły Muzycznej I stopnia im. Bronisława Rutkowskiego w Krakowie. Uczę się gry na fortepianie. Jestem laureatem III miejsca w Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Chopin Plus i II miejsca w konkursie Danubia Talents na Węgrzech. Należę do Chóru Chłopięcego Filharmonii Krakowskiej. Pasjonuję się muzyką, filmem, wędkarstwem oraz naukami ścisłymi.

CO KRYJE MARMOLADA

Teodor Legutko

Centrum Młodzieży im. dr. Henryka Jordana w Krakowie

Mam 8 lat i mieszkam w Krakowie. Interesuję się piłką nożną i klockami Lego, ale od zawsze pasjonowały mnie sztuki plastyczne. Lubię rysować, a od dwóch lat tworzę także filmy animowane w krakowskim Centrum Młodzieży.
Zajęcia w Pracowni Animacji w Centrum Młodzieży prowadzi od wielu lat pan Paweł Legutko, który tak opowiada o swojej pracy: „Na III piętrze, póki co bez windy, na słynnej z domu i ogrodu Mehoffera ulicy Krupniczej w Krakowie, od wielu lat tworzymy filmy animowane. Same zajęcia, jak to w Krakowie bywa, mają już niemałą historię i sięgają pierwszej połowy lat 90-tych XX wieku – czasów kaset VHS, wielkich kamer wideo, monitorów bardziej przypominających małe lodówki niż lekkie, przenośne laptopy czy tablety, na których pracujemy dzisiaj. Przychodzą do nas (najczęściej raz na tydzień, na 3 lub 4 godziny lekcyjne) dzieci z pierwszych klas szkół podstawowych (choć czasem zdarzy się i rezolutny przedszkolak), dawni gimnazjaliści, a czasem zawita i licealista, czy nawet student. Pracujemy nad zwariowanymi, oryginalnymi pomysłami, tworzymy scenopisy, bo pomysł na film bywa nawet ważniejszy niż realizacja. Dużo rysujemy, czasem malujemy, wycinamy, łączymy, rwiemy, przecinamy i robimy naprawdę dużo zdjęć w naszych boksach animacyjnych i przy pomocy tabletów. Choć nie wszyscy uczestnicy to wybitni kompozytorzy i instrumentaliści, to nagrywamy również własną muzykę. I pomimo że nie wszyscy urodziliśmy się aktorami radiowymi, to podkładamy głosy naszym bohaterom, czyniąc ich ludzkimi, a przecież to nie zawsze ludzie. Używamy komputerów, by wszystko połączyć i edytować, ale nie tworzymy animacji komputerowych. Powstają filmy z papieru, plasteliny, drutu i wielu innych materiałów, ale przede wszystkim z naszej dobrej, pełnej wyobraźni zabawy.”

CO KRYJE.png
RUDA MAŁPA.png

RUDA MAŁAPA – CZĘŚĆ 1

UNICESTWIENIE – CZĘŚĆ 2

Jagoda Śpionek

Jestem uczennicą pierwszej klasy pabianickiego liceum. Moje zamiłowania to muzyka, horrory oraz tosty. Przygodę filmową zaczęłam mając 10 lat, gdy podczas warsztatów animacji prowadzonych przez GO-HA stworzyłam pierwsze storyboardy, postacie animowane, kończąc na krótkich filmach. W 2018 roku otrzymałam wyróżnienie na Festiwalu „Dziwne kino”, podczas którego swoje dzieła prezentują głownie dorośli autorzy amatorskiego kina niezależnego.

KUBA BEZ TELEFONU

Jakub Kwiatkowski

Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
Przygodę z przekazywaniem bakcyla FILMU ANIMOWANEGO dzieciom i młodzieży rozpoczęliśmy w Stacji Falenica i Fundacji Bullerbyn w 2016 roku. Wszyscy prowadzący zajęcia w Klatka po Klatce ukończyli „łódzką filmówkę” i posiadają zawodowe wykształcenie filmowe oraz wielką pasję do tworzenia filmów animowanych. Z entuzjazmem i cierpliwością dzielą się nią z najmłodszymi adeptami fascynującej przygody jaką jest ANIMACJA. Klatka po Klatce prowadzi zajęcia cykliczne, w ciągu roku stacjonujemy głównie w Warszawie i okolicach, z chęcią też realizujemy warsztaty wyjazdowe – szkolne i okazjonalne. Obecnie zmuszeni zostaliśmy do pozostania w domach i działania online – niemniej dostęp do naszych warsztatów stał się bardziej mobilny i choć wiemy, że działanie stacjonarne przynosi nam najwięcej radości i kreatywności ze wspólnego podglądania, wymiany pomysłów i inspiracji, to nie dajemy za wygraną i wykorzystując okoliczności uczymy się w miłej, kameralnej atmosferze nowych narzędzi jakimi są profesjonalne komputerowe programy do tworzenia animacji. Tęsknimy za lepieniem, rysowaniem, tworzeniem w przestrzeni naszych pomysłów. Wierzymy, że niebawem powrócimy do stacjonarnych działań i spotkań :) . Nasze filmy oglądamy raz do roku na kinowym dużym ekranie w Stacji Falenica podczas dorocznej wrześniowej premiery. Jest to święto każdego uczestnika. Film animowany jest sztuką interdyscyplinarną, to znaczy, że łączy ze sobą m.in.: literaturę, plastykę, muzykę i bogatą wyobraźnię dziecięcą. Rozbudza kreatywność młodego twórcy. Daje olbrzymie możliwości twórcze. Pobudza myślenie i kreatywność na wszystkich wymienionych powyżej płaszczyznach. Jedne zajęcia, a tyle aktywności! Chcemy zaszczepić w uczestnikach naszych zajęć wiarę w to, że każdy ma jakiś talent, którego może użyć do tworzenia filmów animowanych!

KUBA BEZ TELEFONU.png
WRZUĆ PANDEMIE DO FILMU.png

WRZUĆ PANDEMIĘ DO FILMU

Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
Autorami filmu są dzieci z Krakowa i Gdańska. Animacja powstała pod opieką artystyczną Anny Jagody Mrożek. Fundacja powstała w październiku 2016 roku, jednakże jej założyciele: Bogusław Zmudziński i Katarzyna Surmacz przez wiele lat prowadzili swoją działalność w ramach Stowarzyszenia Rotunda. Realizowany w Fundacji program dotyczy filmu animowanego i artystycznego, obejmuje zarówno organizację wydarzeń filmowych jak i edukacyjnych m.in.: Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima, Kraków Summer Animation Days, Polish School of Animation, E jak Etiuda i Edukacja, A jak Anima i Animacja – w sieci oraz warsztatów animacji dla dzieci (Ożywiamy książki!, Gotowanie na ekranie, Wrzuć pandemię do filmu, Animacja – rozwiń skrzydła) i dorosłych (ANIMA_LS).

WYPRAWA PO CUKIERKI

Klatka po Klatce, Sulejówek Miłosna
Przygodę z przekazywaniem bakcyla FILMU ANIMOWANEGO dzieciom i młodzieży rozpoczęliśmy w Stacji Falenica i Fundacji Bullerbyn w 2016 roku. Wszyscy prowadzący zajęcia w Klatka po Klatce ukończyli „łódzką filmówkę” i posiadają zawodowe wykształcenie filmowe oraz wielką pasję do tworzenia filmów animowanych. Z entuzjazmem i cierpliwością dzielą się nią z najmłodszymi adeptami fascynującej przygody jaką jest ANIMACJA. Klatka po Klatce prowadzi zajęcia cykliczne, w ciągu roku stacjonujemy głównie w Warszawie i okolicach, z chęcią też realizujemy warsztaty wyjazdowe – szkolne i okazjonalne. Obecnie zmuszeni zostaliśmy do pozostania w domach i działania online – niemniej dostęp do naszych warsztatów stał się bardziej mobilny i choć wiemy, że działanie stacjonarne przynosi nam najwięcej radości i kreatywności ze wspólnego podglądania, wymiany pomysłów i inspiracji, to nie dajemy za wygraną i wykorzystując okoliczności uczymy się w miłej, kameralnej atmosferze nowych narzędzi jakimi są profesjonalne komputerowe programy do tworzenia animacji. Tęsknimy za lepieniem, rysowaniem, tworzeniem w przestrzeni naszych pomysłów. Wierzymy, że niebawem powrócimy do stacjonarnych działań i spotkań :) . Nasze filmy oglądamy raz do roku na kinowym dużym ekranie w Stacji Falenica podczas dorocznej wrześniowej premiery. Jest to święto każdego uczestnika. Film animowany jest sztuką interdyscyplinarną, to znaczy, że łączy ze sobą m.in.: literaturę, plastykę, muzykę i bogatą wyobraźnię dziecięcą. Rozbudza kreatywność młodego twórcy. Daje olbrzymie możliwości twórcze. Pobudza myślenie i kreatywność na wszystkich wymienionych powyżej płaszczyznach. Jedne zajęcia, a tyle aktywności! Chcemy zaszczepić w uczestnikach naszych zajęć wiarę w to, że każdy ma jakiś talent, którego może użyć do tworzenia filmów animowanych!

KUBA BEZ TELEFONU.png
COŚ SŁODKIEGO.png

COŚ SŁODKIEGO

Julia Czekalak, Aleksandra Łepska, Marcelina Kowalska, Patrycja Pietras, Wiktoria Adamska

Szkoła Podstawowa im. R. Wyrzykowskiego w Bełdowie
Opiekun grupy pan Roman Dębski tak opowiada o swoich działaniach: „Filmy wysłane do konkursu wybrałem z ostatniego okresu regulaminowego konkursu. Prace te powstawały w ramach świetlicy środowiskowej. Udało się część dzieci oczekujących na autobusy szkolne zebrać w tzw. grupę filmową. Uczą się fotografować, filmować a także realizować filmy animowane – co najbardziej lubią. Patronem naszej szkoły jest Ryszard Wyrzykowski – filmowiec i podróżnik związany z Wytwórnią Filmów Oświatowych. Towarzyszył Włodzimierzowi Puchalskiemu w jego ostatniej wyprawie na Antarktydę. Dla wielu bardziej jest znany z programu telewizyjnego jako Pan Rysio. Taki patron zobowiązuje, dlatego film i fotografia towarzyszą dzieciakom na co dzień. Biorą udział w konkursach fotograficznych i filmowych np. w konkursie młodzieżowym przy Międzynarodowym Festiwalu Filmów Przyrodniczych im. Wł. Puchalskiego, ale także innych. Animacje polubiły przede wszystkim najmłodsi z klas 1-5. Przez pandemię mamy dużą lukę w tej filmowej edukacji i mam nadzieję, że po wakacjach wróci wszystko do normy.”

WRZUĆ PANDEMIĘ DO FILMU

Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej ETIUDA&ANIMA w Krakowie
Film powstał na zajęciach zorganizowanych przez Fundację Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej ETIUDA&ANIMA z Krakowa, żeby pomóc uczniom klas 1-3 „przepracować” artystycznie emocje związane z pandemią. Prowadzący Marta i Cezary Skrocki pracowali zaledwie jeden dzień z 22 dziećmi, w wieku 8-9 lat, w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Dobczycach. Efekty ich pracy są spontanicznymi szkicami na temat otaczającej ich rzeczywistości i nadchodzących wydarzeń. W czarnych kolorach widzą na przykład nadchodzące święta Bożego Narodzenia – prezenty i choinkę zapakowane w folię i płyn do dezynfekcji jako prezent, maseczki i kombinezony przeszkadzające w zawodach gimnastycznych, niebezpieczne zoombie wałęsające się po ulicach....
Marta i Cezary tworzą Hurra! Studio od 2005 roku i wkręcają w animację kolejne pokolenia filmowców w różnych ośrodkach kultury, głównie w Małopolsce, ale też w całej Polsce i za granicą. Zaczęło się od pomysłu na łączenie filmu animowanego z teatrem lalkowym pod wspólnym hasłem animacji. Marta Skrocka jest absolwentką Pracowni Animacji krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, a Cezary Skrocki absolwentem Akademii Teatralnej w Warszawie Wydziału Lalkarskiego w Białymstoku. Wspólnie realizują różne projekty z pogranicza tych dziedzin, organizowali festiwal teatralno-filmowy, prowadzą teatr lalkowy.

logo OKO.jpg

newsletter

Chcesz wiedzieć co u nas? Zapisz się do newslettera!

Do poruszania się po elementach z listy autouzupełnienia koszystaj ze sztrzałek w dół i w górę, wybór zatwierdź enterem

* Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (klauzula informacyjna). * Wyrażam zgodę na przesyłanie informacji zgodnie z ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. 2002 nr 144 poz. 1204 z późn. zm.).

partnerzy

LOGO_POZnan_PL_RGB_PNG.png
Logo_MKDNiS_kolorowe_ (2).jpg